Qu'est-ce - apprendre à lire en 60 ans

• Qu'est-ce - apprendre à lire en 60 ans

Qu'est-ce - apprendre à lire en 60 ans

Sue Chapman, femme au foyer, 62 ans:

« Quand je me suis aperçu que le mot » pastèque « commence par la lettre » a », il était incroyable. Ma vie a changé en un instant, et en fait je suis à la retraite et a soulevé ses petits-enfants. De nombreuses années je me suis caché de tout le terrible secret: Je ne sais pas comment lire et écrire.

Toutes mes années d'adulte, j'ai vécu la moitié perdu, sans oser rencontrer de nouvelles personnes, obtenir un emploi, et même essayer de cuisiner un nouveau plat, parce que je craignais que je vais apporter à l'eau potable. Depuis mon enfance, je suis un enfant très lent esprit vif. Les enseignants pensent rapidement me stupide et paresseux, et je laisse à cela.

Je reçois la main pour cacher le fait que je ne ai jamais appris à lire. En regardant les autres enfants, j'aime lire dans la bibliothèque, et de les imiter, et parfois même moqué d'un livre à paraître plus convaincant. En même temps, je ne savais même pas que tourner les pages dans l'ordre inverse.

Moi les enfants terriblement maltraités, je n'avais pas d'amis. Mes parents ne sont pas intéressés par mes difficultés dans la salle de classe, et j'étais tellement habitué à ce que je me sens stupide qu'elle y croyait. L'estime de soi que je n'avait nulle part ci-dessous, et je quitte l'école à l'âge de 15 ans. Mais dans le même travail, je me suis retrouvé non seulement nulle part, mais dans l'impression. De temps en temps, je devais lire les résultats d'impression, et je faisais semblant de faire cela. Peut-être que j'ai fait des milliers de crevaisons, mais mon secret si personne n'a ouvert. Avant le mariage, je suis allé travailler, et mon mari pour le moment de notre vie de famille et je ne savais pas que je ne peux pas lire. Je tout arrangé pour que différents travaux de papier qui y participent, et je repris le travail sur la maison - je suis sûr qu'il me laisserait quand il découvre que je suis analphabète. Deux fils sont nés. Parce que depuis le début je ne les avais pas lu, et les questions qu'ils ne disposaient pas. Quand ils sont allés à l'école, j'ai commencé à inviter leurs amis pour le thé, ils préparèrent les leçons ensemble. Puis mon mari m'a quitté. Quand je suis devenu une mère célibataire, elle a dû montrer une ingéniosité lourde pour soutenir la famille.

Comme je ne pouvais même pas écrire la date de la campagne pour le médecin, puis est venu hors du bureau, une fois appelé à la maison et a laissé un message sur le répondeur lui-même, de ne pas oublier.

Le point tournant est survenu quand j'avais 60 ans et je suis déprimé. D'une femme de charité locale est venu me tenir compagnie et de lire à haute voix quelque chose. Quand elle a offert de lire les uns aux autres, un par un, je refusai, mais elle était si affectueux que j'ai finalement tombé en panne et lui a dit la vérité. Elle a organisé immédiatement pour moi à des cours pour adultes, mais j'avais tellement peur que je devais faire trois tours autour du terrain de stationnement avant de décider de mettre la voiture et aller en classe.

À mon grand soulagement, l'enseignant a essayé difficile de me encourager. La formation a commencé avec un livre d'images sur une pomme et un ver. L'anglais est pas facile. Je suis très, très difficile. Nous Sculptée des lettres de l'argile, et, à ma grande joie, au bout de six mois, je pourrais écrire une phrase entière. Un an plus tard j'ai gagné les apprenants adultes prix du concours et passé 200 livres sur le Kindle. Enfin, je peux lire tous les livres que je vraiment toujours aussi intéressé. Maintenant, je lis « Tess du genre d'Ebervilley » (roman de Thomas Hardy, anglais classiques de la littérature).

Je re-ouvert le monde - j'ai compté que maintenant j'avais 63 nouvelles leçons. Une telle joie - lire le livre à mon petit-fils Freddie, et pourtant je vais obtenir un certificat de fin d'études.

Quand je révélais mon secret à la famille, ils ont été étonnés. Et ils ont été offensés parce que je pensais qu'ils ne me soutiennent.

Et il est dommage que mes professeurs ne vivaient pas à cela - je leur prouver que je ne suis pas stupide. Même alors je pourrais apprendre à lire. Juste quelqu'un devait me montrer comment le faire ".