Anges de l'enfer

• Les anges de l'enfer

En 1965, le club « Les anges de l'enfer » a fait une exception et étrangers autorisés - le photographe Bill Ray et un journaliste du magazine « Life » Joe Bryden - de voyager avec eux. employés du Journal ont reçu un grand honneur, parce que généralement ces personnes sont secrètes, cachant le visage pour la barbe luxuriante et lunettes noires personne près de lui ne sont pas autorisés.

Anges de l'enfer

La vie sur la vitesse: photographe « Life » Bill Ray a décollé, « Les anges de l'enfer » sur la route entre San Bernardino et Bakersfield, en Californie.

Les journalistes pris en tant que citoyens respectueux des lois toujours répugné à rugir de Harley-Davidson et ont été surpris par la vue des motards poilus. Gagner la confiance des « Anges » - les hommes en bonne santé avec des noms comme Grif, Ham et Big Dee - n'a pas été facile.

Ray a dû battre les « anges » sont deux des trois parties dans la piscine, qu'il avait fait l'un des amis LA Bryde, et seulement après qu'ils ont accepté de.

Anges de l'enfer

La vie sur la route: Le photographe et journaliste voyageant avec les motards pendant plusieurs semaines en 1965, mais l'éditeur a finalement décidé de ne pas publier l'article

Anges de l'enfer

L'un des « anges » et laisse aller de la roue arrière se penche. La vitesse de 160 kmh rappelle juste place floue au lieu du champ près de la route.

« Ce fut une nouvelle génération de rebelles, » - dit Ray LIFE.com - « Bien sûr, ils ne travaillaient jamais. Et rejette tout ce qu'il cherchait la moyenne américaine: la stabilité, la sécurité. Ils conduisent une moto, traîner dans les bars et se sont battus avec tout le monde qui les molesté. Ils étaient la société autonome avec son propre ensemble de règles et de comportements. Pour moi, ce fut une expérience incroyable. "

Anges de l'enfer

Ray se souvient: « Parfois, ils ont été rejoints par » la vieille dame «que les motards ramassé (et choisissez), arrêter dans les bars. »

Anges de l'enfer

« Les anges » attention privekali du local, les autres motards et de la police, où ils se trouvaient. Ray dit: « Celui qui est jaloux de leur liberté, devrait savoir que partout où ils allaient, les flics regardent toujours est cool, mais en même temps est très ennuyeux. ».

Ray, qui a fait le journal rapporte également au sujet de la guerre au Vietnam, il a dit: « Il est incroyable d'être autour d'eux. Vous ne savez jamais ce qu'ils vont faire. Aimez-vous tout le temps au bord. Et ils ne seront pas pressé, donc passer du temps pour une bière, les mauvaises herbes et juste stupéfiant çà et là. Constamment je vaincu par le sentiment que quelque chose peut se produire en ce moment, et tout cela peut être de legkomylsenno-détendue assez effrayant, et rapidement ". Leur amour pour la route: « Ils vont juste. Où - importe peu. Ce n'est pas une vie facile, mais ils ont choisi ce. C'est leur vie. Et le reste peut sortir de la route ou d'aller en enfer ".

Anges de l'enfer

se précipitent pour travailler ou même ailleurs il n'y avait pas besoin, par conséquent, le temps de tuer l'herbe ou de l'alcool. De grandes quantités d'alcool souvent conduit à des combats.

Anges de l'enfer Anges de l'enfer

« Menace »: Pour beaucoup de citoyens ordinaires vrombissement des moteurs et le genre de motards poilus était assez pour faire peur.

Anges de l'enfer Anges de l'enfer

Ray n'a pas non plus oublier de parler des « vieux » - filles âgées ... -nadtsati à une vingtaine d'années qui sont allés derrière les « Anges »: « Ils sont venus, les motards vybirarali filles confiantes et leur ont dit où s'asseoir et ce qu'il faut faire » .

« Je pense que ces gars-là ne comprenaient pas que je ne suis pas un vrai » gars dur « ou quelque chose comme ça. Mais un jour, quand j'allais attaquer, l'un des « anges » Je dis que si quelqu'un a une seule touche mes cheveux, puis le couvrir. Et puis, je me sentais ... ne pas se sentir en sécurité - vous ne les sentez moi-même si - mais je sorte de passé le test et a été admis au club ".