Un jour à Kyoto

I - Svetlana, vivre, apprendre, travailler au Japon pendant 4 ans. Depuis l'été - le temps des vacances et des voyages, j'ai aussi voyagé. Je suis allé à Kyoto - la ville la plus merveilleuse au Japon, avec beaucoup de sites historiques, la culture d'origine et une atmosphère très agréable.

Un jour à Kyoto

Alors, pour continuer: visite de Kyoto de Tokyo sur le bus de nuit, un règlement dans le jus-auberge (auberge de jeunesse), un voyage à la ville de Uji dans les plantations de thé, de plantes et Byodo-dans le temple (montré en pièce de 10 ienovoy ), vous promener dans les magasins et les rues de la ville Uji, un voyage au Daygodzi temple quelque part dans les environs de Kyoto en vacances avec des lampes de poche, marcher dans la nuit de Kyoto sur le quartier gay et Geisha photo-chasse et Maiko.

Et il y avait le dîner dans le wagon-restaurant « érotique » :) Et bien sûr, beaucoup de détails intéressants de la vie quotidienne des Japonais.

Ma journée a commencé avec les nuits 5 Août sur un bus, où je me suis déplacé de Tokyo à Kyoto. Le meilleur moyen de voyager dans le pays sur une longue distance, bien que la plupart mal à l'aise. 5000 yens (environ 62 $ au taux de change actuel). A côté de moi, d'une part, étaient deux femme chinoise qui discutait sans cesse toute la nuit, et sur une chaise à proximité - japonais, 20 ans environ, très timide :) Parce que toute cette partie de la route qu'il avait pas dormi, il se cachait de moi obturateur. Non, je ne suis pas aussi difficile que vous pourriez penser, regarder sa réaction :)

Un jour à Kyoto

6h20 le matin. Nous sommes arrivés à la gare de Kyoto. Nous quittons le bus, ramasser les sacs.

Un jour à Kyoto

La station d'entrée central à Kyoto. J'accepté dans son jus-auberge qui les viennent à laisser les choses 07h30 à jus-auberge de marcher pendant environ 15 minutes, donc il me reste beaucoup de temps pour attendre et regarder autour. Tout en regardant autour, je ne ai pas besoin beaucoup, je ne suis pas la première fois dans cette ville et je le connais très bien.

Un jour à Kyoto

gare de Kyoto à l'intérieur grandiose. Dans cette image - seulement un dixième de cette grandeur. Toujours très tôt, de nombreux étages sont fermés, donc un bon endroit pour prendre des photos pas encore disponibles.

Un jour à Kyoto

Asseyez-vous partout. J'ai trouvé un café. Fermé, mais beaucoup de tables libres que d'utiliser activement les Japonais eux-mêmes, en ignorant le signe fermé bloquant le passage.

Un jour à Kyoto

Et voici mon « petit déjeuner », qui a été acheté sur la route et n'a pas été mangée. Buvez de l'eau Calpis, ou Karpis Vaught-japonais, boisson non gazeuses non alcoolisées produites par certaines bactéries lactiques, provoquant une chose considérée comme japonaise terriblement utile. Sweet. Snickers, je pense, ont appris tout le temps :) - 06:33

Un jour à Kyoto

« pris le petit déjeuner », a marché autour de la gare, aller chercher une auberge. Kyoto - l'un des principaux centres du tourisme au Japon, sinon le principal. Pour les touristes, il a tout. Même ici, beaucoup de cartes de la ville, avec une brève description des principales attractions. Sur cette photo 3 cartes et même des 3 petits stand avec des informations pour les visiteurs de la ville. Tout cela - en face de l'entrée principale de la gare.

Un jour à Kyoto

Son auberge de jus que j'ai commandé est pas en japonais. La veille de l'arrivée dans la ville. Voulait vraiment rester dans un hôtel confortable, mais il y a toutes les places ont déjà été démantelés. Imprimer Plan du site auberge pour les atteindre, et que ça a. Hostel - un petit immeuble avec un rez-de-chaussée sombre sur le collage de photo de droite.

Un jour à Kyoto

Et voici ma chambre :) 3 tatami. Un tatami - 90h180 voir au sujet :) Dans le coin il y avait mon « lit », à côté de l'entrée se trouve une petite table avec une bouilloire, des tasses et du thé. Il est un plaisir que quelque part autour de 4000 yens par nuit (environ 50 $), il semble ... ou un peu moins cher ... toilettes et douche - commune au sol, à l'étage - environ 5 chambres de différentes tailles.

Un jour à Kyoto

Je laisse les choses dans la chambre, appelant l'usine de thé, pour leur dire l'heure exacte quand je viens à eux, et aller dans la ville, retour à la gare. Elle est juste un peu un peu de côté.

Un jour à Kyoto

08h26 - le train arrive à la gare. Ce - la station terminale. Dans un premier temps libéré d'un côté du train tous les gens qui sont passés par la gare sont des travailleurs, regardez, il n'y a pas de traverses et des choses oubliées. Si tout va bien, la porte est fermée et ouverte de l'autre côté, pour les nouveaux passagers.

Un jour à Kyoto

Pour être honnête, pour se rendre à l'usine, je suis mieux d'utiliser les services d'une autre compagnie de chemin de fer, la gare qui se trouve à 2 minutes de l'usine, mais je vais rester pendant plusieurs jours à Kyoto et acheté un laissez-passer pour les 3 jours, par lequel vous pouvez librement monter un certain nombre de trains sur certaines entreprises et autobus dans le quartier de Osaka, Kyoto, Nara, Wakayama-Himeydzi (5000 yens, environ 62 $).

Station Tonosho. la salle d'attente, est particulièrement pertinent dans les saisons froides et chaudes. Est interdit de fumer dans cette salle.

Un jour à Kyoto

La petite station Tonosho minuscule. Le plus que ni est un désert. Près de la gare - combinaisons (boutique non-stop où vous pouvez acheter tout ce que vous pourriez être soudainement besoin) et l'École de l'anglais :) enseignons l'anglais au Japon - une activité très populaire. panneau rouge sur le bâtiment se lit comme suit: « Spoken English ».

Un jour à Kyoto

Ici, il est une petite ville. Masse de petites et pas très soignées maisons à deux étages.

Un jour à Kyoto

Les sacs bleus en tas sur différents côtés de la rue - ordures (certaines de ses vues), qui devrait bientôt prendre.

Un jour à Kyoto

Voici quelques maisons. Trop de champs. Pour comprendre la taille des petites maisons, les images ont des gens pour la comparaison.

Un jour à Kyoto

L'endroit est avéré être un merveilleux et pas un peu gâché par la présence des étrangers et des gens mauvais. Dans les rues très souvent on trouve ici les magasins ici. Vous choisissez ce que vous voulez, vous mettez dans une boîte et denyushku tous. Vous - les plus délicieux fruits et légumes frais du propriétaire « magasins » - penny.

Un jour à Kyoto

Avant l'installation, je devais marcher 20-30 minutes. Sur le chemin, je trouve ici est un sanctuaire shinto.

Un jour à Kyoto

Voici comment il regarde à l'intérieur. Lavabo pour les instructions de nettoyage sur la façon de nettoyer correctement, le bâtiment du temple. Dans la poubelle ne peut pas faire sans la litière sacrée :)

Un jour à Kyoto

Bien qu'il y ait sur la ville, tout en essayant de trouver où ils sont cultivés du thé. Bien que pas tout à fait dans la ville de Uji ses frontières actuelles, mais la zone appartient toujours à la plus grande zone traditionnelle Uji, qui est particulièrement connu pour le thé du match (poudre, cérémonie du thé). En général, alors qu'il y avait, pas de champs de thé. Étaient les tomates étaient des figues et était lotuses le thé ne répondaient pas aux :(

Un jour à Kyoto

Enfin à son usine Atteint. Voilà comment il regarde de l'extérieur. L'usine, bien sûr, dans nos vues soviétiques - trop fort. Au Japon, un certain nombre de grandes entreprises et les petites entreprises familiales en plein essor. Prospérer pendant des siècles. Et tous les siècles - une petite, mais rentable entreprise, avec sa propre histoire et les traditions que les Japonais sont très appréciés. La plante, que j'assiste maintenant - comme une entreprise familiale avec la tradition et de l'histoire multidécennales.

Un jour à Kyoto

Je rencontrai la tête de cette société, M. Kitamura, tenue dans son bureau. Moment nous 10:00

Un jour à Kyoto

Nous avons parlé un peu, puis est allé voir l'usine, qui se compose de plusieurs bâtiments séparés, les magasins. Sur la photo ci-dessous, nous allons entrer dans la salle où il malaxe le thé match. aller avant, on m'a donné une robe avec une casquette (une photo de moi dans cette robe sera un peu plus tard), pereobul en pantoufles vert (sur le côté gauche de la photo), passé par une salle spéciale où nous posduvalo toutes les rues, et pas seulement la poussière.

Un jour à Kyoto

Et voici la boutique. Fabrication dans l'entreprise semi-automatique. L'ensemble du processus de copies masticatoires l'ensemble du travail manuel. Seulement ici, au lieu des mains de l'homme, dans les filatures millstones l'électricité.

Un jour à Kyoto

Comme matériau pour le broyage est utilisé ici est un thé (seulement une partie molle de feuilles de thé). La photographie des matières premières pour différents types de jeu, il peut être vu dans la couleur. Thé dans la plaque un peu plus léger que celui dans la grande boîte en bois.

Un jour à Kyoto

Que le match lui-même. Comme je l'ai dit au propriétaire de l'entreprise, une heure, un moulin est frotté avec environ 40 grammes de ce thé ici.

Un jour à Kyoto

est allé sur une promenade autour de la zone. Kimura et sa famille y vivent et. Près de la plante est leur maison. Et dans la cour - une petite maison de thé. Ceux qui connaissent les traditions de la cérémonie du thé japonais, savent que cette cérémonie se tient traditionnellement une maison spéciale de thé. Par exemple, ici dans ce domaine.

Un jour à Kyoto

A l'intérieur de la maison de thé. Chambre pour les invités pour la cérémonie. Zone, qui est destiné uniquement pour la décoration, et conformément à la saison (arrangement de fleurs, la photo d'inscription). Une sorte de foyer dans le sol. (Je l'espère, je serai pardonné tous les fans de la cérémonie du thé japonais pour une explication simple)

Un jour à Kyoto

Je suis toujours dans un port robe après avoir visité plusieurs boutiques en face de la maison. Ceci est la taille standard d'une porte d'entrée classique à la maison. Il est petit, pour aligner tous les appels entrants. Tous doivent se plier à entrer. L'arme a été laissée à l'entrée et n'a pas déraper.

Un jour à Kyoto

Et voici la maison des propriétaires de l'entreprise. Juste en face de la maison de thé.

Un jour à Kyoto

C'est où il est stocké le thé ready-made. Ici - réfrigérateurs spéciaux à une température constante de -2 degrés. Sur le collage photo haut voir même la vapeur (qui est apparu après l'ouverture de la porte).

Un jour à Kyoto

dans des boîtes de thé dans la cour de l'entreprise. Le mur sur le côté gauche - et dispose d'un bureau.

Un jour à Kyoto

Je est tombé en panne et a demandé. Et où est le thé réel cultivé ici! Et le thé dans la région Uji - presque plus, l'attraction principale, et les champs de thé pour une raison non. En fin de compte, ils sont. Seule leur cachette :) Par exemple, comme celui-ci. Ce petit jardin de thé est juste à côté de la cour des compagnies de thé, avec les trois autres côtés par des maisons.

Un jour à Kyoto

De retour au bureau. Buvez une tasse de thé avec des gâteaux traditionnels. A cette époque, un thé vert ordinaire.

Un jour à Kyoto

Temps 11h14. On m'a emmené dans ces plantations de thé « secret ». Nous sommes dans la voiture du propriétaire d'une entreprise de thé. Japonais - ils sont japonais! Sans Mickey et Minnie ne peut pas faire :)

Un jour à Kyoto

Ici, ils sont. Les plantations de thé. Ici poussent pas le thé vert ordinaire, et le match et Gyokuro.

Un jour à Kyoto

Ces deux types de thé (le match et Gyokuro) sont considérés comme les plus élitistes et les plus délicieux. A la différence du thé ordinaire, théiers pour la production de ces deux espèces dans quelques jours pour recueillir des tentes servi à feuilles de thé sont mûries à l'ombre. Il donne une saveur particulière et le goût des nuances de boissons.

Un jour à Kyoto

En fait, le match et Gyokuro non seulement grandi d'une manière spéciale, les feuilles sont encore collectées et traitées à sa manière. Par conséquent, par exemple, un type de poudre de thé au Japon, il existe deux types principaux. L'un d'eux - c'est un thé vert ordinaire, effiloché dans la poussière, ce qui peut être trouvé dans presque tous les bars à sushi au Japon, en plus libre de sushi, ce thé est très facile à brasser: il suffit de verser l'eau chaude et remuer. Une autre - le match. Il suffit d'ajouter l'eau et remuer - ne suffit pas. Il doit être fouettant battre au fouet.

Un jour à Kyoto

Après les champs, nous sommes allés à l'Association du thé de la région, une sorte de « maison de la culture » pour chaedelov locale. Il me procura toute la littérature sur le thé.

Un jour à Kyoto

Après cela, je retourné sur les grandes attractions locales - temple bouddhiste BYODO-in, et nous avons dit au revoir. Byodo-in a été fondée il y a environ 1000 ans, un très célèbre Pavillon Phoenix, dont l'image, comme je l'ai écrit, il y a une pièce de 10 ienovoy. Le musée du temple est gardé beaucoup de choses, trésor national reconnu du Japon.

Alors maintenant, à environ 12:00, et il est le fameux Phoenix Hall. Cependant, il ne faisait pas très bon, de temps en temps de pluie. Par conséquent, toutes les images se sont avérées trop nuageux.

Un jour à Kyoto

Quel est le temple bouddhiste sans le parc-jardin! une partie du parc est également très belle.

Un jour à Kyoto

glycine Kustoderevo. Il devrait être très beau moment de la floraison. Dans cette structure, j'ai attendu une autre pluie pendant une demi-minute.

Un jour à Kyoto

12:55. BYODO en révisé toute la longueur et la largeur, afin de sortir du temple dans la rue commerçante. Cette rue mène de la gare la plus proche des trains au temple. Dans la rue - de nombreux restaurants et boutiques de souvenirs.

Un jour à Kyoto

Ici vous avez un exemple de restaurants et de boutiques.

Un jour à Kyoto

Voici le menu magasins. Comme je l'ai écrit, l'attraction principale de la ville - le thé, donc les restaurants et les magasins ne peut pas faire sans le thé et tout ça, où il peut être ajouté. Ici, dans le dessert collage photo ci-dessus été populaire - arrosés de glace pilée à la sauce. Dans cette ville, la sauce n'a pas été sans l'intervention de thé. Pâtes sur la photo du bas est pas sans thé. Par conséquent, ces verts.

Un jour à Kyoto

c'est ce qui devait dîner cette époque, j'étais décemment faim, et le temps a prouvé dans ce domaine avec le thé de thé exclusivement des spécialités locales. Ce froid de pâtes (avec de la glace). Ils doivent être récoltées à partir des plaques en parties, chaque partie du plongeon dans la sauce et manger. Gravy - dans une plaque sous la droite arc (arc et le reste doit être pré-rempli dans la sauce et mélanger).

Un jour à Kyoto

renforcer, aller pour un centre commercial à pied. Plus que je dois acheter un souvenir (comestible) actuellement professeur à l'université. Dans la boutique en haut de photos vendre du thé au shogun, comme le signe sur le magasin :) Le dispositif dans le thé frire coin gauche, qui est, ne Hojo-cha (thé rôti).

Un jour à Kyoto

Mais les "souvenirs" de plus près. Thé, divers gâteaux traditionnels de riz et des haricots avec l'ajout de thé.

Un jour à Kyoto

​​bonbons de thé d'un autre magasin. Ici - les biscuits, craquelins de riz, des bonbons, etc ...

Un jour à Kyoto

Et cela est juste une autre boutique et une partie café de thé.

Un jour à Kyoto

Il était presque 14 heures. Rue commerçante pour moi le pont se termine. Monument Murasaki Shikibu (écrivain japonais et poète, a vécu environ 963-1014 ans.).

Un jour à Kyoto

Une vue de la ville depuis le pont. Entre les bâtiments - l'entrée de la rue commerçante sur laquelle je venais juste.

Un jour à Kyoto

Sur la rivière il y a un lac avec un magnifique parc paisible et plein de cerisiers (cerise sur la photo n'a pas obtenu :).

Un jour à Kyoto

Et cela est - également sur l'île. Cage pour cormorans. La pêche avec des cormorans - une autre attraction de la région. Dans les photos sur le processus de la pêche à la cage, et dans les cellules, si vous regardez attentivement, vous pouvez voir les cormorans et eux-mêmes.

Un jour à Kyoto

Il est également la navigation de plaisance.

Un jour à Kyoto

La rivière, en passant, est telle. Et le temps est donc :) Ce soleil, puis la pluie. Et vous marchez sous un parapluie pas mouillé par la pluie et du manque d'air et de l'humidité :)

Un jour à Kyoto

Nous passons de l'autre côté de la rivière. Time - 14:35. Nous trouvons shinto Uji Jinja.

Un jour à Kyoto

A l'entrée, comme toujours, un endroit pour purifier l'eau :) (Dans le miroir, avec des cadeaux et accroché souvenirs reflet de moi)

Un jour à Kyoto

Résultats divinatoire du temple. L'idée ici accroché toutes les prévisions ont échoué, bien que certaines personnes quittent et avec succès.

Un jour à Kyoto

Certains ont déjà chuté au sol.

Un jour à Kyoto

lampes de poche Prihramovye. Avec l'avance :) Sur chaque - sur une petite batterie solaire.

Un jour à Kyoto

marcher à côté le long de la rue. Lentement, se déplace vers la gare pour rentrer à la maison.

Un jour à Kyoto

Dans l'une des maisons - Ceci est un garage. Du petit au grand :)

Un jour à Kyoto

Maison autour.

Un jour à Kyoto

Sur le chemin à venir dans un autre temples bouddhistes. Très petit.

Un jour à Kyoto

Difficile à dire exactement que dans le temple, mais il a quelque chose à voir avec les animaux, y compris un ménage.

Un jour à Kyoto

Enfin dobrela à la station. Je suis assis dans le train. Temps 15h15. Et ne vous laissez pas berner par la façon dont fille habillée à côté de moi! En fait, dans la rue - une terrible fièvre!

Un jour à Kyoto

La ​​transplantation de la station.

Un jour à Kyoto

C'est l'arrière de Kyoto. A la gare, en général, comme dans pratiquement tous les autres peu gare peu plus grande au Japon, il y a un centre d'information pour les touristes. Ici, vous pouvez prendre une carte gratuite de la ville, demander des conseils quelques attractions à explorer.

Un jour à Kyoto

Enfin, je suis retourné dans ma chambre. Je prends une douche, prendre des photos souvenirs achetés (photo du haut) et des cadeaux (photo en bas) reçus sur une usine de thé. Time - 16:45

Un jour à Kyoto

Ensuite, je dois planifier razvirtualizatsiya avec le russophone local, avec qui nous avons rencontré par LJ. Ensemble, nous allons à un temple bouddhiste Daygodzi fête locale. Nous sommes arrivés sur les lieux à 18h53. Le plan du complexe du temple.

Un jour à Kyoto

L'entrée centrale. Fonce.

Un jour à Kyoto

Le bâtiment principal. Ils sont allés 5-10 minutes, mais dans ce temps bien obscurci.

Un jour à Kyoto

L'église a tenu sa propre genre de cérémonie, dans laquelle vous pouvez participer à des frais.

Un jour à Kyoto

Ceux qui ont payé une partie peut frapper la cloche sous la direction d'un moine expérimenté.

Un jour à Kyoto

Sur les murs extérieurs du bâtiment principal du temple - une sorte d'exposition de l'art pour les enfants avec un thème religieux. Ici, les enfants voient le Bouddha :)

Un jour à Kyoto

Ce n'est pas le Bouddha juste pagode.

Un jour à Kyoto

Immédiatement, à l'église, cette zone avec des lampes de poche. Ces lanternes - aussi la créativité des enfants. De temps en temps, il est apparu un groupe d'enfants avec leurs parents, erraient, fouillés et emportèrent son.

Un jour à Kyoto

Et c'est - une pagode.

Un jour à Kyoto

Avant la pagode - encore une fois, une exposition de la créativité des enfants. Dessin étudiants de la première classe de lycée. Autrement dit, les enfants 12-13 ans. Inscriptions sur la créativité lit comme suit: « Save Japan! » (Je pense, le premier caractère est pas visible, même ne sait pas s'il est là en général) et « Summer - encore c'est quoi! »

Un jour à Kyoto

Mais ce magasinage des Fêtes tous les plateaux devant la même pagode. Nous ici, en passant, un thé gratuit :) traité

Un jour à Kyoto

A vendre pratiquement tous les repas. Ici, par exemple, l'ananas sur des bâtons et des pommes de terre frites (soit, ou doux) dans les tasses.

Un jour à Kyoto

part des ordures, même les jours fériés. Les déchets alimentaires, combustibles, plastique et ainsi de suite. D.

Un jour à Kyoto

Dans le travail de vacances en-nafotografirovalis. Il est temps de manger. Nous sommes allés au Gion (quartier central de bonne humeur à Kyoto). Passé ce restaurant ici dîner, nous avons décidé d'arrêter et de dîner ici. temps 20:41

Un jour à Kyoto

Log.

Un jour à Kyoto

A l'entrée, ainsi que dans le restaurant mannequins fille assise pour rendre l'entreprise des gens très solitaires;)

Un jour à Kyoto

Voilà. (En ce moment-là je regarde déjà très fatigué après tous les voyages et nuit presque sans sommeil.)

Un jour à Kyoto

Au restaurant - ambiance très authentique.

Un jour à Kyoto

et le cas;) En fait, juste un peu érotique. Sur les murs - ce sont des signes (vous pouvez zoomer et voir). Pour cette communauté, j'ai essayé de choisir des photos du modeste ...

Un jour à Kyoto

A l'entrée - est une telle poupée. J'espère que personne ne trouve qu'il pour montrer le corps humain nu sur la photo. Place, en passant, il est accessible au public, y compris pour les enfants.

Un jour à Kyoto

Dans ce café-restaurant de préparer un seul plat. Voici le okonomiyaki à Kyoto :) C'était mon dîner :)

Un jour à Kyoto

Et faire cuire à l'entrée. C'est tout.

Un jour à Kyoto

Immédiatement décrit et ingrédients de base: les oignons, les œufs, les crevettes, saucisses de poisson, le thon, le bœuf, le gingembre, panure pour tempura, farine de amorphophalle.

Un jour à Kyoto

Après avoir mangé merveilleux dîner nous avons décidé de marcher le long du Guihon. temps 21:15

Un jour à Kyoto

Que ces et pas seulement des maisons sont à pied-boire japonais.

Un jour à Kyoto

Nous sommes allés dans la rue principale, se dirigea vers le sanctuaire shintoïste Yasaka Jinja.

Un jour à Kyoto

De la porte principale du temple a ouvert une vue de la nuit Gion.

Un jour à Kyoto

Ensuite, nous promener dans les rues de Gion avec des maisons où ils vivent et travaillent Geisha et Maiko.

Un jour à Kyoto

Et quand nous sommes sortis des rues labyrinthe de Gion, nous avons eu la chance de voir encore une maiko! Elle est si pressé! Et derrière, il a couru une foule de touristes curieux et seulement les spectateurs :)

Un jour à Kyoto

Je suis retourné à ma chambre plus près de 23 heures. Je parle à la famille sur Skype et je suis allé me ​​coucher.